Unexpected Kagi Translate HTTP 400 due to LLM translation false positive

Share This Post

I use Kagi Translate.

This text;

> Good evening, Mr. Schröder.
> I would like to have some business cards made.
> Not many, just for me, perhaps 50.
> Can you tell me how to proceed with having business cards made?

Is causing this error;

> 400 The response was filtered due to the prompt triggering Azure OpenAI’s content management policy. Please modify your prompt and retry. To learn more about our content filtering policies please read our documentation: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2198766

Interesting. First time I’ve seen such a thing. A new class of problem. My problem now would be to figure out, blindly as there as no clues as to the cause of the problem, how to change my text to obtain a translation. It’s not practicable to ask users to fix problems without telling them what the problem is, so Google Translate will do the honours in this case.


Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=45416935

Points: 1

# Comments: 0

Source: news.ycombinator.com

Subscribe To Our Newsletter

Get updates and learn from the best

More To Explore

Windows Securitym Hackers Feeds

YouTube Settles Trump Lawsuit for $24.5M

Article URL: https://www.nytimes.com/2025/09/29/technology/youtube-trump-lawsuit-settlement.html Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=45419468 Points: 1 # Comments: 0 Source: www.nytimes.com

Windows Securitym Hackers Feeds

Charlie Javice sentenced to 7 years in prison for $175M fraud

Article URL: https://abcnews.go.com/Business/charlie-javice-founder-lied-175m-startup-faces-sentencing/story?id=126034577 Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=45419443 Points: 1 # Comments: 0 Source: abcnews.go.com

Do You Want To Boost Your Business?

drop us a line and keep in touch

We are here to help

One of our technicians will be with you shortly.